{"id":1846,"date":"2022-10-28T15:27:14","date_gmt":"2022-10-28T15:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/walknroll.ca\/?p=1846"},"modified":"2022-10-28T15:28:56","modified_gmt":"2022-10-28T15:28:56","slug":"new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/","title":{"rendered":"Nouvelle vid\u00e9o sur la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons mettant en vedette des visages et des endroits de chez nous!"},"content":{"rendered":"

Comme octobre est le Mois international J\u2019marche pour aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole<\/a>, il nous a sembl\u00e9 que c\u2019\u00e9tait le moment id\u00e9al pour lancer notre blogue tout en annon\u00e7ant cette nouvelle palpitante!<\/p>\n

C\u2019est exact. Marche et roule Timiskaming a lanc\u00e9 une nouvelle s\u00e9rie de vid\u00e9os bilingues! Nous avons cr\u00e9\u00e9 la vid\u00e9o Introduction \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons<\/a> pour offrir des conseils aux \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9l\u00e9mentaire et leur expliquer les r\u00e8gles \u00e0 suivre pour se rendre \u00e0 l\u2019\u00e9cole en toute s\u00e9curit\u00e9. Regardez la version fran\u00e7aise<\/a> ou anglaise<\/a> de cette vid\u00e9o pour suivre cinq \u00e9l\u00e8ves de la 5e ann\u00e9e d\u2019ici qui vous montreront comment vous d\u00e9placer \u00e0 pied de fa\u00e7on s\u00e9curitaire.<\/p>\n

Nous incitons les parents \u00e0 regarder ces vid\u00e9os avec leurs enfants et \u00e0 s\u2019exercer avec eux \u00e0 mettre en pratique les mesures de s\u00e9curit\u00e9 pi\u00e9tonne. De m\u00eame, nous encourageons le personnel enseignant \u00e0 incorporer cette vid\u00e9o aux le\u00e7ons sur la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons. Pour obtenir des id\u00e9es de plans de le\u00e7on, \u00e9crivez-nous \u00e0 walknroll@timiskaminghu.com<\/a><\/p>\n

Nous remercions toutes les personnes qui ont appuy\u00e9 la cr\u00e9ation de la s\u00e9rie de vid\u00e9os de Marche et roule! Jetez un coup d\u2019\u0153il aux vid\u00e9os sur la s\u00e9curit\u00e9 des cyclistes qui para\u00eetront au printemps. Merci \u00e0 Transport scolaire actif Ontario d\u2019avoir financ\u00e9 ce projet. Merci aussi \u00e0 notre comit\u00e9 directeur r\u00e9gional pour sa r\u00e9troaction sur les \u00e9bauches de la vid\u00e9o ainsi qu\u2019\u00e0 la talentueuse \u00e9quipe de Good Gauley Productions pour le tournage professionnel et l\u2019excellent montage. Enfin, nous tenons \u00e0 remercier chaleureusement les \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles \u00e9l\u00e9mentaires d\u2019ici qui ont fait leurs premiers pas en tant qu\u2019acteurs dans cette vid\u00e9o!<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

October is International Walk to School Month, so it feels like a fitting time to release our first blog post … Lire<\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1846","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-communty-blog","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"\nNew pedestrian safety video starring local faces and places! -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New pedestrian safety video starring local faces and places! -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"October is International Walk to School Month, so it feels like a fitting time to release our first blog post … Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-28T15:27:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-28T15:28:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tina R\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tina R\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tina R\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12\"},\"headline\":\"New pedestrian safety video starring local faces and places!\",\"datePublished\":\"2022-10-28T15:27:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-28T15:28:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/\"},\"wordCount\":217,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Safety-video-3-300x200.jpg\",\"articleSection\":[\"Community Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/\",\"name\":\"New pedestrian safety video starring local faces and places! -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Safety-video-3-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-28T15:27:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-28T15:28:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Safety-video-3-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Safety-video-3-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New pedestrian safety video starring local faces and places!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12\",\"name\":\"Tina R\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tina R\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/walknroll.ca\\\/fr\\\/author\\\/tina-roy-renaudneph-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New pedestrian safety video starring local faces and places! -","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"New pedestrian safety video starring local faces and places! -","og_description":"October is International Walk to School Month, so it feels like a fitting time to release our first blog post … Read More","og_url":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/","article_published_time":"2022-10-28T15:27:14+00:00","article_modified_time":"2022-10-28T15:28:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Tina R","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Tina R","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/"},"author":{"name":"Tina R","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/#\/schema\/person\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12"},"headline":"New pedestrian safety video starring local faces and places!","datePublished":"2022-10-28T15:27:14+00:00","dateModified":"2022-10-28T15:28:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/"},"wordCount":217,"image":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg","articleSection":["Community Blog"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/","url":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/","name":"New pedestrian safety video starring local faces and places! -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg","datePublished":"2022-10-28T15:27:14+00:00","dateModified":"2022-10-28T15:28:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/#\/schema\/person\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#primaryimage","url":"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/walknroll.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Safety-video-3-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/new-pedestrian-safety-video-starring-local-faces-and-places\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/walknroll.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New pedestrian safety video starring local faces and places!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/#website","url":"https:\/\/walknroll.ca\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/walknroll.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/walknroll.ca\/#\/schema\/person\/81eabe58fb559b0c9688722783936c12","name":"Tina R","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d6d53f9c715e6e684dd68430361affe3519ca2d307a9eb21b2b8eb92c8c5315?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tina R"},"url":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/author\/tina-roy-renaudneph-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1846\/revisions\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/walknroll.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}